Free
The father covers for the son, the son for the father
The ruler Shegong boasted to Confucius of an upright man in his community: he had testified against his father, who had stolen a sheep. Confucius replied that in his community others are considered upright: fathers cover for their sons, and sons for their fathers. According to this teaching, the bond between generations in the family is placed above formal service to the law. In the author’s view, such an openly declared priority of the family made it an indestructible cell on which the whole people rests.
“Here fathers cover for their sons, and sons for their fathers. That is what uprightness is!”