Fontes

Os cartões baseiam-se no livro de A. N. Sevastyanov A Sabedoria dos Campeões (2024, em russo). Em cada cartão indicamos a fonte primária – o versículo, o tratado ou o estudo em que a regra assenta; quando o autor reconta uma norma sem referência, indicamos a página do livro

Como selecionamos

Os cartões descrevem normas dos textos, não qualidades dos povos. As normas duras aparecem à parte, em «Como era e o que foi rejeitado», como facto histórico que o direito atual rejeita. Não hierarquizamos povos

A

  • Alter Rebbe. Shulchan Aruch HaRav

    segundo A. Olman

    Judeusfonte primária

B

  • Baranov I. G. Crenças e costumes dos chineses

    em russo

    Chineses hanestudo
  • Ben Sira (Eclesiástico)

    livro de ensinamentos, fora do cânone judaico

    Judeusfonte primária

C

  • Chatam Sofer. Responsa

    responsa rabínicas

    Judeusfonte primária
  • Código Tang (653)

    segundo V. M. Shinkaruk e S. A. Bukalerov

    Chineses hanfonte primária
  • Confúcio. Analectos (Lunyu)

    ditos de Confúcio e dos seus discípulos

    Chineses hanfonte primária

F

  • Feinstein M. Igrot Moshe

    responsa rabínicas, secção Orach Chaim

    Judeusfonte primária
  • Flávio Josefo. Contra Ápion

    Judeusfonte primária

G

  • Glagolev S. S. As religiões da China

    em russo

    Chineses hanestudo
  • Granet M. A Civilização Chinesa

    Chineses hanestudo
  • Gray J. H. História da China Antiga

    crenças populares sobre o julgamento no além

    Chineses hanestudo

I

  • Inscrições de Qin Shi Huang

    segundo M. Granet

    Chineses hanfonte primária

K

  • Kongzi Jiayu (Ditos da escola de Confúcio)

    Chineses hanfonte primária
  • Kornilyeva T. I. O shanshu como género da literatura chinesa (2012)

    em russo

    Chineses hanestudo
  • Kudryavtsev M. K. O sistema de castas na Índia

    em russo

    Indo-arianosestudo
  • Kuzmina E. E.

    trabalhos sobre a cultura de Andronovo e a origem dos indo-arianos; título a confirmar

    Indo-arianosestudo

L

  • Legislação da dinastia Qing

    segundo V. Ya. Sidikhmenov

    Chineses hanfonte primária
  • Lei do Retorno (Israel)

    versão de 1970

    Judeusfonte primária
  • Leis da dinastia Ming

    segundo V. M. Shinkaruk e S. A. Bukalerov

    Chineses hanfonte primária
  • Leis de Manu (Manusmriti)

    dharmashastra, código de vida das varnas; livros I–XII

    Indo-arianosfonte primária

M

  • Maimónides (Rambam). Mishné Torá

    Livro da Santidade, Leis do Casamento, Leis dos Reis, Leis do Estudo da Torá

    Judeusfonte primária
  • Maspero H.

    segundo V. Ya. Sidikhmenov

    Chineses hanestudo
  • Mêncio

    livro do cânone confuciano

    Chineses hanfonte primária
  • Midrash

    interpretações das Escrituras

    Judeusfonte primária
  • Mishná

    código da Lei Oral

    Judeusfonte primária

N

  • Nahmânides (Ramban)

    comentador medieval da Torá

    Judeusfonte primária

O

  • Olman A.

    artigo sobre pedagogia judaica; título a confirmar

    Judeusestudo
  • Oração dos filhos pelos pais (Tefillat ha-banim al avotam)

    Judeusfonte primária

P

  • Preceitos e provérbios chineses

    preceitos de clã, ensinamentos morais populares, inscrições dos templos de Confúcio

    Chineses hanfonte primária

S

  • Schwartz. A eternidade do lar judaico (Jerusalém, 1982)

    Judeusestudo
  • Semenenko I. I. Aforismos de Confúcio

    tradução, em russo

    Chineses hanestudo
  • Sevastyanov A. N. A Sabedoria dos Campeões. Testamento ao povo russo (2024)

    o livro em que assentam todos os cartões; em russo

    Indo-arianosJudeusChineses hanbase
  • Shinkaruk V. M., Bukalerov S. A. A evolução da responsabilidade penal pela violência sexual contra familiares na China

    em russo

    Chineses hanestudo
  • Shulchan Aruch

    código da lei judaica, secção Even HaEzer

    Judeusfonte primária
  • Sidikhmenov V. Ya. A China: páginas do passado

    em russo

    Chineses hanestudo
  • Suroviagin S. P. A religião da China Antiga

    em russo

    Chineses hanestudo
  • Svirsky E. Palestra «A Torá e a moral»

    Judeusestudo

T

  • Talmude

    tratados Avodá Zará, Guitin, Yevamot, Kiddushin, Ketubot, Pesachim, Sanhedrin, Shabat

    Judeusfonte primária
  • Tanakh (Bíblia Hebraica)

    Torá: Génesis, Êxodo, Levítico, Números, Deuteronómio; Josué, Reis, Isaías, Provérbios, Rute, Ester, Esdras, Neemias

    Judeusfonte primária
  • Telushkin J. Sabedoria judaica

    Judeusestudo
  • Tosefta

    complementos à Mishná

    Judeusfonte primária

V

  • Valensin G.

    reconto de normas talmúdicas; os cartões baseados nele estão em verificação

    Judeusestudo

Y

  • Yang Hing-shun. O antigo filósofo chinês Lao Tsé e a sua doutrina

    em russo

    Chineses hanestudo